-
1 ressources naturelles
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > ressources naturelles
-
2 ressources naturelles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > ressources naturelles
-
3 ressources naturelles
естественные богатства, природные богатства, природные ресурсыDictionnaire Français-Russe d'économie > ressources naturelles
-
4 ressources naturelles
Французско-русский универсальный словарь > ressources naturelles
-
5 ressources naturelles renouvelables
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ressources naturelles renouvelables
-
6 ressources naturelles en énergie
гл.Французско-русский универсальный словарь > ressources naturelles en énergie
-
7 dégradation des ressources naturelles
деградация природных ресурсов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
degradation of natural resources
The result of the cumulative activities of farmers, households, and industries, all trying to improve their socio-economic well being. These activities tend to be counterproductive for several reasons. People may not completely understand the long-term consequences of their activities on the natural resource base. The most important ways in which human activity is interfering with the global ecosystem are: a) fossil fuel burning which may double the atmospheric carbon dioxide concentration by the middle of the next century, as well as further increasing the emissions of sulphur and nitrogen very significantly; b) expanding agriculture and forestry and the associated use of fertilizers (nitrogen and phosphorous) are significantly altering the natural circulation of these nutrients; c) increased exploitation of the freshwater system both for irrigation in agriculture and industry and for waste disposal. (Source: WPR)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > dégradation des ressources naturelles
-
8 gestion des ressources naturelles
управление природными ресурсами
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
management of natural resources
Planned use of natural resources, in particular of non-renewable resources, in accordance with principles that assure their optimum long-term economic and social benefits. (Source: MUCKa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > gestion des ressources naturelles
-
9 disponibilité de ressources naturelles
Le dictionnaire commercial Français-Russe > disponibilité de ressources naturelles
-
10 Rapporteur spécial chargé d'entreprendre une étude relative à la souveraineté permanente des peuples autochtones sur les ressources naturelles
прил.общ. Специальный докладчик по вопросу о постоянном суверенитете коренных народовФранцузско-русский универсальный словарь > Rapporteur spécial chargé d'entreprendre une étude relative à la souveraineté permanente des peuples autochtones sur les ressources naturelles
-
11 Service fédéral de contrôle en matière d'exploitation des ressources naturelles
Французско-русский универсальный словарь > Service fédéral de contrôle en matière d'exploitation des ressources naturelles
-
12 disponibilité de ressources naturelles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > disponibilité de ressources naturelles
-
13 développement des ressources naturelles
сущ.экон. освоение природных ресурсов, освоение ресурсов, освоение сырьевых ресурсов, хозяйственное освоение природные ресурсовФранцузско-русский универсальный словарь > développement des ressources naturelles
-
14 exploitation des ressources naturelles
сущ.1) общ. природопользование2) экон. освоение природных ресурсов, хозяйственное освоение природных ресурсовФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation des ressources naturelles
-
15 exploitation des ressources naturelles de l'Arctique
сущ.экон. освоение и использование природных ресурсов арктических территорий, освоение природных ресурсов Арктики, хозяйственное освоение арктических ресурсовФранцузско-русский универсальный словарь > exploitation des ressources naturelles de l'Arctique
-
16 exploiter les ressources naturelles
гл.Французско-русский универсальный словарь > exploiter les ressources naturelles
-
17 lieu d'extraction de ressources naturelles
сущ.Французско-русский универсальный словарь > lieu d'extraction de ressources naturelles
-
18 menager les ressources naturelles
прил.Французско-русский универсальный словарь > menager les ressources naturelles
-
19 protéger les ressources naturelles
гл.Французско-русский универсальный словарь > protéger les ressources naturelles
-
20 utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles
Французско-русский универсальный словарь > utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles
См. также в других словарях:
RESSOURCES NATURELLES — En toute rigueur, on ne devrait utiliser cette expression que pour désigner la productivité d’un lieu, ou biotope, par le seul jeu des facteurs naturels et au premier chef l’activité des biocénoses animales et végétales qui le peuplent et… … Encyclopédie Universelle
Ressources naturelles — Ressource naturelle Prise de harengs Une ressource naturelle est un bien, une substance ou un objet présent dans la nature, et exploité pour les besoins d une société humaine. Il s agit donc d une matière première, minérale (ex : l eau) ou d … Wikipédia en Français
Ressources naturelles du Quebec — Ressources naturelles du Québec L abondance de ses ressources naturelles confère au Québec une position avantageuse sur le plan mondial. Le Québec se distingue notamment dans le secteur minier en se classant parmi les dix principaux producteurs… … Wikipédia en Français
Ressources naturelles du québec — L abondance de ses ressources naturelles confère au Québec une position avantageuse sur le plan mondial. Le Québec se distingue notamment dans le secteur minier en se classant parmi les dix principaux producteurs mondiaux. Il se démarque… … Wikipédia en Français
Ressources naturelles non renouvelables — Ressource non renouvelable Une ressource naturelle est qualifiée de non renouvelable ou épuisable lorsque sa vitesse de destruction dépasse, largement ou non, sa vitesse de création. Ainsi le pétrole qui a mis plusieurs dizaines de millions d… … Wikipédia en Français
Ressources naturelles du Québec — L abondance des ressources naturelles du Québec lui confère une position avantageuse sur le plan mondial. Le Québec se distingue notamment dans le secteur minier en se classant parmi les dix principaux producteurs mondiaux. Il se démarque… … Wikipédia en Français
Exploitation des ressources naturelles — Gestion des ressources naturelles Une gestion raisonnable des ressources naturelles est une condition essentielle de l existence humaine. L expression exploitation des ressources naturelles est souvent employée au sujet du pétrole, du gaz, du… … Wikipédia en Français
Gestion Des Ressources Naturelles — Une gestion raisonnable des ressources naturelles est une condition essentielle de l existence humaine. L expression exploitation des ressources naturelles est souvent employée au sujet du pétrole, du gaz, du charbon, de l uranium, des ressources … Wikipédia en Français
Ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec — Juridiction Gouvernement du Québec Siège 880, chemin Sainte Foy Québec (Québec) G1S 4X4 Ministre responsable … Wikipédia en Français
Gestion des ressources naturelles — Une gestion raisonnable des ressources naturelles est une condition essentielle de l existence humaine. L expression exploitation des ressources naturelles est souvent employée au sujet du pétrole, du gaz, du charbon, de l uranium, des ressources … Wikipédia en Français
Ministère des Ressources naturelles et de la Faune — du Québec Le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec est un ministère du gouvernement du Québec qui a pour mission de gérer le territoire public, les ressources forestières, minérales, énergétiques et fauniques à travers le… … Wikipédia en Français